Equalized character fade in and fade out durations across chapters, hopefully giving the game a better sense of flow and consistency.

Did some behind-the-scenes work to reduce the number of separate pages, since originally, because of the game's short length, I hadn't centralized a lot of the "conversion" scenes in single pages.

Lowered the text duration of "you are now free to roam the base", in all chapters.

Fixed a critical issue in chapter 1 where going to the lab after unlocking Quinn would not allow you to leave.

Fixed an issue in chapter 1 where Fennal would appear in storage when going back from the "go someplace else" screen, even playing as her.

Changed the barracks computer menu in chapter 1 to take you back to the computer options after actions, instead of the main barracks screen, to remain consistent with other computers' behavior.

Edited a "retry chapter" button in chapter 1 that had no confirmation dialogue.

Fixed faulty flags that caused the lab music in chapter 1 to start several times, or restart when it was already in play.

Replaced the "directive" text in chapter 1 with a dialogue box, as it is more consistent with other chapters and less slow to appear.

Edited the admin office music in chapter 1 that had a sound bug, and edited its entry in the credits.

Equalized Quinn's position in chapter 1 as she was kind of all over the place, and sometimes in some inconvenient places.

Changed Frears' positions during one of her takeovers in chapter 1 as it felt she was moving around too much.

Edited the crowd noise in gate 15, which lowers the game size a bit.

Slightly edited the credits that had a useless title at one point.